xAI employees were compelled to submit their biometric data to train Grok’s AI companion Ani and other avatars.