Valve's most recent update to Counter-Strike pushed its cosmetics economy in freefall, with billions evaporating overnight.
