PiP Cue: Free Chrome extension adds captions, controls, and bookmarking to Picture-in-Picture mode

Chrome's built-in PiP gives you a bare video with zero controls. PiP Cue gives you three modes: Standard PiP that works on any video on any website, Cinematic PiP with full playback controls, live subtitles, A-B loop, and speed control inside the floating