The World Cup has brought huge audiences and ad deals to Telemundo as NBCUniversal's Spanish-language network works to elevate its multiplatform game.
