For reasons I can’t fully explain, people’s failure to return their carts bothers me more than it probably should. But then I realized I can do something about it.