Artificial intelligence may be the first attempt to automate and discipline human labor that even its creators don’t fully comprehend.