The acting head of the US government’s top cybersecurity agency reportedly uploaded sensitive government files into a public version of ChatGPT.