Bartender Belmiro Barros has spent much of his life telling people about his family’s homeland. The World Cup has made that job easier.