Finland's libraries are increasingly being valued not by how many books they lend, but how they help societies function.