IndieWire Honors: Russell recalls the moment he and Pfeiffer, this season's Vanguard Award winner, rejoined each other on set after 37 years apart.