CBP enforces binary sex codes and stricter US passport validation in APIS effective October 2025. Key compliance updates for business travelers and airlines.