Why Are Waymos Still Blocking Bike Lanes?

Waymo's robotaxis are marketed as dramatically safer than human drivers. But persistent bike lane incursions reveal an uncomfortable tradeoff: when safety and convenience collide, which one wins?