Sublern: AI Chrome extension for instant word translation in video subtitles
By
Korol V
Baker's choice. Dense with flavour, light on filler.
Summary
Sublern is an AI-powered Chrome extension that lets users hover over any word in video subtitles on platforms like YouTube, Netflix, and TED to get instant translations, examples, and pronunciation. The creator built it to solve the problem of pausing videos to look up words, which disrupts the flow and enjoyment of watching content in a foreign language. It's a free tool available for Chrome, Edge, and Firefox, launched on Product Hunt.
Key quotes
· 3 pulledI built Sublern because I was tired of constantly pausing Netflix and YouTube to look up words in a dictionary.
Every time I tried to learn English through movies, I'd lose the flow, the context, and honestly — the joy of watching.
Just hover → translation appears right on the video. No tabs. No pa
You might also wanna read
TL Browser Extension: YouTube Time Tracker for Language Learners
TL is a browser extension designed for language learners to track their comprehensible input on YouTube. The tool helps users monitor their
EZFurigana: A Free Tool for Adding Furigana to Japanese Text, PDFs, Images, and Ebooks
EZFurigana is a free tool that automatically adds furigana (hiragana, katakana, or romaji readings) to Japanese text across multiple formats
AI Shadowing: A free tool that turns YouTube videos into language learning lessons by looping sentences and explaining grammar
AI Shadowing is a free tool that lets language learners shadow YouTube videos by clicking any sentence to loop it and any word for AI gramma
LangPanda: Language Learning Platform Using TV Shows and Movies
LangPanda is a language learning platform that allows users to learn 36 languages by watching their favorite TV shows and movies. It feature
Our Stories: A multilingual storytelling app for bilingual families raising kids abroad
Our Stories is a multilingual storytelling app designed for bilingual families raising children in a language different from the country the
Vocabi: A browser extension for translating and memorizing vocabulary while reading
Vocabi is a browser extension that lets language learners translate, save, and memorize words while reading on any website. It combines inst
