Hombre deportado por ‘error’ ha tenido dificultades para adaptarse tras regresar a Chicago

“Me siento constantemente nervioso de que me detengan otra vez”, contó Ojeda Duarte en su hogar de Chicago, reunido con su pareja y sus dos hijos. “A veces quiero llorar o me siento muy triste”.

El cambio del gobierno se produjo tras la intervención de sus abogados y de su decidida pareja, Leydimar Castillo, de 41 años de edad, quien unió múltiples batallas legales que finalmente aseguraron su regreso y su liberación. Castillo dejó de trabajar y comenzó a vivir de la ayuda mutua para mantenerse al tanto de cada desarrollo en todos los frentes legales desde su arresto.

“Para hacer lo que pasó aquí, tienes que esforzarte de verdad”, dijo Castillo.

Una batalla burocrática

Ojeda Duarte iba de camino al trabajo una mañana de septiembre cuando dijo que fue arrestado violentamente por agentes federales armados que “me agarraron, me sacaron del auto, me rasgaron la camiseta [y] me tiraron al suelo”.

Fue trasladado de un lado a otro a varios centros de detención, pasando la mayor parte del tiempo en condiciones “inhumanas” en Camp East Montana, en El Paso, Texas, dijo. La comida a menudo estaba congelada o caducada; no tuvo acceso a medicamentos cuando se enfermó de COVID; y apenas vio la luz del día.

“Los colchones: rotos”, comentó. “Nos trataron como perros. Todo estaba mal, incluso el agua. Nos estaban matando poco a poco”.

Ojeda Duarte ingresó legalmente a Estados Unidos durante la administración del expresidente Joe Biden en 2024. Había solicitado asilo y no tenía antecedentes penales.

Sin embargo, fue uno de los arrestados ilegalmente por agentes federales el otoño pasado, en violación del acuerdo de Castañón Nava, que prohíbe los arrestos migratorios sin una orden o causa probable.

Mientras sus abogados impugnaban la legalidad de la detención de Ojeda Duarte, un juez de inmigración también le negó el asilo bajo lo que se conoce como el acuerdo cooperativo de asilo, que permite al gobierno deportar a los migrantes solicitantes de asilo si no pueden demostrar un temor a regresar a su país de origen.

Uno de sus abogados, Afshan J. Khan, afirma que la denegación del asilo fue impugnada por su otro abogado de inmigración dos semanas antes de un plazo del gobierno, que legalmente debería haber pausado la deportación de Ojeda Duarte.

“No debería haber sido deportado en absoluto... porque tenía la apelación pendiente presentada a tiempo”, aseguró Khan.

En una inusual concesión legal, los abogados del gobierno admitieron en documentos judiciales que un error del sistema de datos dentro del sistema de Operaciones de Cumplimiento y Remoción del Departamento de Seguridad Nacional llevó a una deportación injusta. Pero Ojeda Duarte ya había sido deportado.

“Desafortunadamente, la remoción del solicitante fue un error inadvertido debido a un problema de calidad de datos dentro del sistema de información de casos del DHS-ERO (Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y su oficina de Operaciones de Ejecución y Remoción (ERO)”, escribió el gobierno en la presentación. “Con base en la información disponible, ERO está trabajando diligentemente para iniciar el proceso de regreso del Peticionario a Estados Unidos”.

En respuesta a preguntas sobre el caso, un portavoz de DHS desvió la culpa hacia un programa de libertad condicional de la administración de Biden.

“Ojeda Duarte ingresó ilegalmente a Estados Unidos por la frontera sur en octubre de 2024 y bajo el desastroso programa de libertad condicional de la administración de Biden, fue liberado en el país sin ser investigado completamente y sin estatus legal para estar aquí”, decía el comunicado.

Claire Trickler-McNulty, quien trabajó con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) durante más de una década antes del segundo mandato de Trump, afirmó en una entrevista que solía ver uno o dos casos al año en los que la agencia deportaba por error a alguien y tenía que traerlo de regreso.

Incluso hacer que este tipo de casos sea señalado requiere recursos y un abogado muy atento, dijo Trickler-McNulty.

“Necesitas que alguien insista bastante diciendo ‘no, no, esto está mal’”, agregó Trickler-McNulty. “Puede ser difícil, especialmente para personas que están fuera del país o que han sido removidas, incluso saber cómo plantear este tipo de problemas”.

Una lucha para salir de casa

Ojeda Duarte pasó más de un mes en Venezuela tras su deportación. Su repentina partida privó a su familia de su principal ingreso. Durante su detención, la familia se mantuvo en gran medida en la oscuridad mientras los funcionarios del gobierno retrasaban sistemáticamente las actualizaciones sobre su caso.

“Se me derrumbó el mundo”, aseguró Ojeda Duarte.

Cuando lo volvieron a traer a Estados Unidos, fue detenido en un centro de procesamiento en El Paso, Texas, durante aproximadamente dos semanas hasta que un juez federal ordenó su liberación. Pero su saga legal no ha terminado. Ahora está pasando por el proceso de apelación del asilo, que suele tomar meses o años.

Desde su regreso a Chicago, Ojeda Duarte ha tenido dificultades para retomar su antigua rutina. Cada mañana, se prepara para ir a trabajar en Indiana haciendo mantenimiento general de edificios. Pero salir de casa requiere un esfuerzo mental inmenso.

“A veces tengo una sensación terrible, como miedo a salir”, dijo Ojeda Duarte. “Que ocurra otro error, Dios no lo quiera. Tengo todos estos sentimientos de este constante sobrepensar y de los recuerdos”.

Castillo no creyó que su pareja realmente había vuelto hasta que lo abrazó. Pero después de que las lágrimas iniciales de su reunión se desvanecieron, una nueva y dolorosa realidad se asentó en su hogar del lado sur: Ojeda Duarte es un hombre distinto.

“Cuando regresa, se ducha, come y se va directo a la cama”, dijo Castillo. “La comunicación que solíamos tener ya no está, donde preguntábamos: '¿Qué hiciste? ¿Cómo te fue?' Antes, solíamos sentarnos afuera y platicar, pero ahora no lo hacemos”.

Castillo afirmó que este viaje también ha sido agotador para ella, tanto mental como financieramente. Está buscando terapia para afrontar el trauma, un proceso de sanación que espera que su pareja comparta eventualmente.

Contribuyó: Sophie Sherry

Traducido con una herramienta de inteligencia artificial (AI) y editado por La Voz Chicago