“고대시대 언어 불통-생활방식의 차이가… 소문 결합되며 타자를 ‘괴물’로 만들어”

“동해 가운데에 우체어(牛體魚)가 있는데, 형상은 소와 같고, 그 가죽을 벗겨 걸어두면 조수(潮水)가 이르렀을 때 털이 일어나고 조수가 물러나면 털이 눕는다.”‘박물지(博物志)’가 묘사하는 동방 세계의 괴물이다. 서진(西晉)의 장화(232∼300)가 찬술한 것으로 알려진 이 책은 3세기 중원인들이 그들 세계의 주변부를 어떻게 인식했는지 보여준다. 동해는…