All Topics
All Topics
Technology
Technology
Design
Design
Programming
Programming
Science
Science
News
News
Gaming
Gaming
Entertainment
Entertainment
Business
Business
Finance
Finance
Sports
Sports
Health
Health
Food
Food
Travel
Travel
Art
Art
Music
Music
Books
Books
Education
Education
Politics
Politics
Personal
Personal
No algorithm. No AI slop. No ads. Just RSS. Pro-human. Indie writers. Real journalism. Open web. Chronological. Hand toasted.

YouTube Auto-Dubbing Feature Frustrates Users with Unwanted Robotic Translations

By

doener

11mo ago· 5 min readenNews

Summary

YouTube's auto-dubbing feature, which translates foreign-language videos poorly into German, annoys users as it cannot be turned off. The feature has been active on hundreds of thousands of channels since December, leading to complaints from users.

Key quotes

· 2 pulled
The voice sounds like it's from a tin can: anyone accessing more and more YouTube videos from a German IP address will automatically hear a computer-generated dubbing instead of the original soundtrack.
Even premium payers cannot turn it off permanently.
Snippet from the RSS feed
YouTube relies on an automatic feature that translates foreign-language videos poorly into German. Even premium payers cannot turn it off permanently.

You might also wanna read