中国農村部で広がる「烂尾娃（放棄された子ども）」問題：学歴神話の崩壊と教育投資の悲劇
By
上海在住のえいちゃん
Kettled twice. Extra chewy, extra trustworthy.
Summary
中国農村部では、従来「良い学校→良い会社」という学歴神話が存在していたが、現在その神話が崩壊しつつある。河南省の農民・王建国は息子の大学教育に30万元（約600万円）を費やしたが、卒業後3年経っても息子からの仕送りは0元。この事例は「烂尾娃」（放棄された子ども）という新たな流行語に象徴される社会問題を浮き彫りにしている。農村部の人々が教育投資に見合うリターンを得られず、学歴神話を放棄し始めている現状を、社会全体の無力感と構造的問題として分析している。
Key quotes
· 5 pulled30万元（約600万円）これが、王建国が息子を大学まで卒業させるのに費やした総額である。
0元これが、息子が卒業して3年が経ち、実家に入れた金額である。
王建国は今年58歳。河南省の農村出身で、生涯を泥にまみれて生きてきた。息子は彼のすべての希望だった。
2018年、息子は二本（中堅の公立大学）に合格した。王建国は嬉しさのあまり一晩中眠れなかった。
「烂尾」とはもともと、途中で建築を放棄された未完成マンション（烂尾楼）を指す言葉だった。
You might also wanna read
Virginia Mom Investigated for Letting Kids Play Outside Reflects Broader Parenting Concerns
The article discusses the societal overreaction to unsupervised children, highlighting how parents are often investigated for allowing their
reason.com·9mo ago
The Xylom Launches May Fundraiser to Support Journalists Affected by War and Immigration Issues
The Xylom, a nonprofit worker-led news outlet covering global health and environmental disparities, is running a fundraising campaign in May
giveinmay.org·44m ago
Portage food service director awarded national fellowship to boost scratch cooking in schools
Portage Township Schools Food Service Director Dawn Kelley has been awarded a 2026 Healthy School Food Pathway fellowship through the Chef A
chicagotribune.com·51m ago
Engineering Professor Explains How Electric Cars Work and Answers Common EV Questions
Professor Willett Kempton, an electrical and computer engineering expert from the University of Delaware, answers common internet questions
wired.com·54m ago
#NYTechWeek Panel: Addressing the Youth Cybersecurity Talent Gap
This article announces a panel event at #NYTechWeek focused on the cybersecurity talent gap among young people. Moderated by Girls Who Code
partiful.com·57m ago
A 10-Minute Guided Viewing of Lois Dodd's 'The Painted Room'
A guided, immersive 10-minute art viewing experience of Lois Dodd's painting "The Painted Room." The article walks readers through observing
nytimes.com·1h ago